新譯通翻譯公司現全年誠聘全職或兼職翻譯和業(yè)務(wù)人員多名。只要您精通任何一種外語(yǔ)，并且有充足的自由時(shí)間，您就可能獲得一份滿(mǎn)意的收入和工作。本公司大量招聘有經(jīng)驗的外語(yǔ)人才，不分地域、戶(hù)籍、國籍、年齡、性別，只要您在外語(yǔ)方面有一技之長(cháng)，都歡迎您加入我們。請您填寫(xiě)如下表格，詳細介紹您的特長(cháng)。(本公司從未委托任何中介和個(gè)人為本公司招聘)

波蘭語(yǔ)

波蘭語(yǔ)屬西斯拉夫語(yǔ)支的北分支（萊赫分支），使用者近五千萬(wàn)人。波蘭早期通行拉丁文及捷克文，至十四世紀時(shí)才正式產(chǎn)生書(shū)面文字，標準語(yǔ)形成于十六世紀，其基礎方言眾說(shuō)紛云。方言分為五種：大波蘭方言（中心城市為波茲南）、小波蘭方言（中心城市為克拉科夫）、西里西亞方言（代表城市為卡托維茲）、馬佐夫舍方言（中心城市為華沙）及卡舒布方言（代表城市為格但斯克），其中卡舒布方言被許多學(xué)者視為獨立語(yǔ)言。

波蘭語(yǔ)使用三十二個(gè)拉丁字母，其中有九個(gè)元音字母，二十三個(gè)輔音字母，部份字母在拉丁字母上附加符號。語(yǔ)音共有四十四個(gè)音位，包含八個(gè)元音及三十六個(gè)輔音。重音固定落在倒數第二音節。詞法里格的數目較俄語(yǔ)多一個(gè)呼格。動(dòng)詞在文學(xué)用字上尚保有過(guò)去先行式。句法構成與俄語(yǔ)無(wú)太大差異。

動(dòng)詞 每一個(gè)動(dòng)詞可以是完成體或是未完成體的型態(tài)。 動(dòng)詞經(jīng)常是成對的，一個(gè)是未完成體、而另一個(gè)是完成體(由未完成體加上一個(gè)前綴詞組成)，不過(guò)經(jīng)常用單一個(gè)未完成體動(dòng)詞以不同的前綴詞而來(lái)組合成許多個(gè)完成體動(dòng)詞。當然，這些由不同的前綴詞組合成的完成體動(dòng)詞有其各別表示的意思。語(yǔ)序 波蘭語(yǔ)屬于粘著(zhù)語(yǔ)語(yǔ)族，就粘著(zhù)語(yǔ)的特性而言一般是不著(zhù)重語(yǔ)序的。從"維基百科書(shū)籍波蘭語(yǔ)課程"來(lái)看。波蘭語(yǔ)的基本語(yǔ)序為SVO(主詞+動(dòng)詞+受詞)，不過(guò)如果在整個(gè)句子意思很明顯之下，也有可能省略掉某個(gè)單詞，或是不用主詞、受詞，參至去掉動(dòng)詞都可以。

在波蘭語(yǔ)的句法有一種使用趨勢就是句子經(jīng)�？梢允÷缘糁髟~，而不是省掉受詞；當然，除了省略主詞這個(gè)特性外，你可能比較不知道可以省調掉受詞的這種用法。如果句子為 "Kto ma kota?"(誰(shuí)有一只貓?)，回答僅是 "Annie" 就可以，而且回答可以不用動(dòng)詞，比如可以不用這兩種句法 "Annie ma." 或 "Annie ma kota." 來(lái)回答。 尤其是代名詞 "ja" (我)與 "ty"(你)，它們的復數用法 "my"(我們) 與 "wy"(你們) 在句子上大多省略掉。

                                          ◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢(xún)：北京　上海　廣州　深圳　杭州 南京